今年もお世話になりました。

みなさま、こんにちは。お元気でお過ごしですか？

今年の営業も無事に終わりました。一年間大変お世話にまりました。今年は、代々木上原を閉めて神田に集中する、という決断をし全員一丸となって神田店のために頑張りました。おかげさまで今年はもお客様に大変恵まれ本当にすばらしい一年になりました。最終日にはご常連さんもたくさん顔を出してくださり、和やかに過ごさせていただきました。また、私たちもお客様からお酒をご馳走になってしまいました。ありがとうございました。

今年もたくさんの出会いと出来事がありました。皆様方に支えられスタッフ一同今年一年本当に楽しく充実した毎日を過ごすことができました。本当に本当にありがとうございました。来年もさらにお客様にご満足いただけるよう、努力を惜しまず頑張りたいと思います。

来年も引き続きどうぞよろしくお願い申し上げます。

そして、、、、いよいよおせちです。31日まで店内は緊張感でいっぱいになりますが、年の初めの大切なお料理です。とにかく精一杯最高のおせちをお作りしたいと思います。頑張ります！

そしてそして、年明けには「神田 木花」の別邸がオープン致します。またご案内しますね。

一年間、本当にお世話になりました。

スタッフ一同